بــــــــــــــسم اللّــــــــــــه الرّحمن الرّحيـــــــم
BAB 6
PERBANDINGAN ANTARA FAIL & MAF'UL BIH
Contoh-contoh:
١. يَجُرُّ الحِصَانُ العَجَلَةَ
1. Kuda itu menghela gerobak.
٢. قَطَفَ الغُلَامُ الزَّهْرَةَ
2. Pemuda itu memetik bunga.
٣. رَبَطَتْ فَاطِمَةُ الجَدْيَ
3. Fatimah mengikat anak kambing*
*) kata الجَدْيُ adalah anak kambing umur 1 tahun
(Munawir Arab-Indonesia :176)
٤. يَسْقِى الفَلَّاحُ الزَّرْعَ
4. Petani itu mengairi tanaman.
٥. قَذَفَ اللَّاعِبُ الكُرَةَ
5. Pemain itu melemparkan bola.
٦. حَبَسَ الشُّرْطِيُّ اللِّصَّ
6. Polisi itu memenjarakan pencuri tersebut.
______________
KESIMPULAN
______________
Telah kita ketahui dari pelajaran dan contoh-contoh yang telah lalu bahwa:
1. Semua fail & maf'ul bih adalah isim.
2. Fail adalah yang disandarkan kepadanya pekerjaan (subjek)
3. Maf'ul bih adalah terjadi padanya pekerjaan / yang dikenai pekerjaan (objek)
4. Fail akhirnya selalu marfu'.
5. Maf'ul bih akhirnya selalu manshub.
Jazakallahu Khairan:)
BalasHapus